ك
إصحاح

مرقس Mrk.9.24

Mark · Mrk.9.24 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.9.24 • الإصحاح 9 : الآية 24
فَلِلْوَقْتِ صَرَخَ أَبُو الْوَلَدِ بِدُمُوعٍ وَقَالَ: أُومِنُ يَا سَيِّدُ، فَأَعِنْ عَدَمَ إِيمَانِي.
καὶ ; εὐθὺς κράξας ὁ ; πατὴρ τοῦ ; παιδίου μετὰ ; δακρύων ἔλεγεν· πιστεύω κύριε· βοήθει μου ; τῇ ; ἀπιστίᾳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2112
العربية
الأصل
καὶ ; εὐθὺς
النطق
kai; euthus
and immediately فعل
2 G2896
العربية
الأصل
κράξας
النطق
kraxas
to cry فعل
3 G3962
العربية
الأصل
ὁ ; πατὴρ
النطق
ho; patēr
the/this/who father اسم
4 G3813
العربية
الأصل
τοῦ ; παιδίου
النطق
tou; paidiou
the/this/who child اسم
5 G1144
العربية
الأصل
μετὰ ; δακρύων
النطق
meta; dakruōn
with/after teardrop اسم
6 G3004
العربية
الأصل
ἔλεγεν·
النطق
elegen
to speak فعل
7 G4100
العربية
الأصل
πιστεύω
النطق
pisteuō
to trust (in) فعل
8 G2962
العربية
الأصل
κύριε·
النطق
kurie
lord فعل
10 G997
العربية
الأصل
βοήθει
النطق
boēthei
to help فعل
11 G570
العربية
الأصل
μου ; τῇ ; ἀπιστίᾳ.¶
النطق
mou; tēa; apistia
I/we the/this/who unbelief اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5