ك
إصحاح

يوحنا Jhn.10.38

John · Jhn.10.38 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.10.37 Jhn.10.39 › الإصحاح
Jhn.10.38 • الإصحاح 10 : الآية 38
وَلكِنْ إِنْ كُنْتُ أَعْمَلُ، فَإِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا بِي فَآمِنُوا بِالأَعْمَالِ، لِكَيْ تَعْرِفُوا وَتُؤْمِنُوا أَنَّ الآبَ فِيَّ وَأَنَا فِيهِ.
δὲ εἰ ποιῶ, κἂν μὴ πιστεύητε, ἐμοὶ πιστεύσατε τοῖς ; ἔργοις ἵνα γνῶτε καὶ ; πιστεύσητε ὅτι ὁ ; πατὴρ ἐν ; ἐμοὶ κἀγὼ ἐν ; αὐτῷ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
3 G4160
العربية
الأصل
ποιῶ,
النطق
poiō
to do/make فعل
5 G1437
العربية
الأصل
κἂν
النطق
kan
and/even if اسم
6 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
7 G4100
العربية
الأصل
πιστεύητε,
النطق
pisteuēte
to trust (in) فعل
8 G1473
العربية
بِي
بي
الأصل
ἐμοὶ
النطق
emoi
I/we —
9 G4100
العربية
فَآمِنُوا
فامنوا
الأصل
πιστεύσατε
النطق
pisteusate
do believe فعل
10 G2041
العربية
الأصل
τοῖς ; ἔργοις
النطق
tois; ergois
the/this/who work اسم
11 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
12 G1097
العربية
الأصل
γνῶτε
النطق
gnōte
to know فعل
13 G4100
العربية
الأصل
καὶ ; πιστεύσητε
النطق
kai; pisteusēte
and you may believe فعل
14 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
15 G3962
العربية
الآبَ
الاب
الأصل
ὁ ; πατὴρ
النطق
ho; patēr
the/this/who father اسم
16 G1473
العربية
الأصل
ἐν ; ἐμοὶ
النطق
en; emoi
in/on/among I/we حرف
17 G2532
العربية
الأصل
κἀγὼ
النطق
kagō
and I اسم
18 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among him حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.14.10 يوحنا Jhn.14.12 يوحنا Jhn.18.36 يوحنا 2Co.13.7 كورنثوس الثانية Jhn.15.24 يوحنا