مرقس Mrk.4.34
Mark · Mrk.4.34 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.4.34 • الإصحاح 4 : الآية 34
وَبِدُونِ
مَثَل
لَمْ يَكُنْ
يُكَلِّمُهُمْ.
وَأَمَّا
عَلَى
انْفِرَادٍ
فَكَانَ يُفَسِّرُ
لِتَلاَمِيذِهِ
كُلَّ شَيْءٍ.
χωρὶς ; δὲ
παραβολῆς
οὐκ
ἐλάλει ; αὐτοῖς·
δὲ
κατ᾽
ἰδίαν
ἐπέλυεν
τοῖς ; αὐτοῦ; μαθηταῖς
πάντα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G846
العربية
يُكَلِّمُهُمْ.
يكلمهم.
الأصل
ἐλάλει ; αὐτοῖς·
النطق
elalei; autois
to speak he/she/it/self
فعل
11
11
G3101
العربية
لِتَلاَمِيذِهِ
لتلاميذه
الأصل
τοῖς ; αὐτοῦ; μαθηταῖς
النطق
tois; autou; mathētais
the/this/who of him disciple
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.