مرقس Mrk.3.9
Mark · Mrk.3.9 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.3.9 • الإصحاح 3 : الآية 9
فَقَالَ
لِتَلاَمِيذِهِ
أَنْ
تُلاَزِمَهُ
سَفِينَةٌ صَغِيرَةٌ
لِسَبَبِ
الْجَمْعِ،
كَيْ
لاَ
يَزْحَمُوهُ،
Καὶ ; εἶπεν
τοῖς ; μαθηταῖς ; αὐτοῦ
ἵνα
προσκαρτερῇ ; αὐτῷ
πλοιάριον
διὰ
τὸν ; ὄχλον
ἵνα
μὴ
θλίβωσιν ; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G846
العربية
لِتَلاَمِيذِهِ
لتلاميذه
الأصل
τοῖς ; μαθηταῖς ; αὐτοῦ
النطق
tois; mathētais; autou
the/this/who disciple he/she/it/self
اسم
4
4
G846
العربية
تُلاَزِمَهُ
تلازمه
الأصل
προσκαρτερῇ ; αὐτῷ
النطق
proskarterēa; autō
to continue in/with he/she/it/self
فعل
11
11
G846
العربية
يَزْحَمُوهُ،
يزحموه،
الأصل
θλίβωσιν ; αὐτόν.
النطق
thlibōsin; auton
to press on he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.