ك
إصحاح

متى Mat.8.19

Matthew · Mat.8.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.8.19 • الإصحاح 8 : الآية 19
فَتَقَدَّمَ كَاتِبٌ وَقَالَ لَهُ: يَا مُعَلِّمُ، أَتْبَعُكَ أَيْنَمَا تَمْضِي.
καὶ ; προσελθὼν εἷς ; γραμματεὺς εἶπεν αὐτῷ· διδάσκαλε, ἀκολουθήσω ; σοι ὅπου ἐὰν ; ἀπέρχῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4334
العربية
الأصل
καὶ ; προσελθὼν
النطق
kai; proselthōn
and to come near/agree فعل
2 G1122
العربية
الأصل
εἷς ; γραμματεὺς
النطق
heis; grammateus
one scribe اسم
3 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
5 G1320
العربية
الأصل
διδάσκαλε,
النطق
didaskale
teacher فعل
7 G4771
العربية
الأصل
ἀκολουθήσω ; σοι
النطق
akolouthēsō; soi
to follow you فعل
8 G3699
العربية
الأصل
ὅπου
النطق
hopou
where(-ever) اسم
9 G565
العربية
الأصل
ἐὰν ; ἀπέρχῃ.
النطق
ean; aperchē
if to go away فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5