ك
إصحاح

متى Mat.27.58

Matthew · Mat.27.58 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.27.57 Mat.27.59 › الإصحاح
Mat.27.58 • الإصحاح 27 : الآية 58
فَهذَا تَقَدَّمَ إِلَى بِيلاَطُسَ وَطَلَبَ جَسَدَ يَسُوعَ. فَأَمَرَ بِيلاَطُسُ حِينَئِذٍ أَنْ يُعْطَى الْجَسَدُ.
οὗτος προσελθὼν τῷ ; Πιλάτῳ ᾐτήσατο τὸ ; σῶμα τοῦ ; Ἰησοῦ. ἐκέλευσεν ὁ ; Πιλᾶτος τότε ἀποδοθῆναι τὸ ; σῶμα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3778
العربية
فَهذَا
فهذا
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
2 G4334
العربية
الأصل
προσελθὼν
النطق
proselthōn
to come near/agree فعل
4 G4091
العربية
الأصل
τῷ ; Πιλάτῳ
النطق
tō; Pilatō
the/this/who Pilate اسم
5 G154
العربية
الأصل
ᾐτήσατο
النطق
ētēsato
to ask فعل
6 G4983
العربية
الأصل
τὸ ; σῶμα
النطق
to; sōma
the/this/who body اسم
7 G2424
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰησοῦ.
النطق
tou; Iēsou
the/this/who Jesus/Joshua اسم
8 G2753
العربية
الأصل
ἐκέλευσεν
النطق
ekeleusen
to order فعل
9 G4091
العربية
الأصل
ὁ ; Πιλᾶτος
النطق
ho; Pilatos
the/this/who Pilate اسم
10 G5119
العربية
الأصل
τότε
النطق
tote
then فعل
11 G591
العربية
الأصل
ἀποδοθῆναι
النطق
apodothēnai
to pay فعل
13 G4983
العربية
الأصل
τὸ ; σῶμα.¶
النطق
to; sōma
the/this/who body اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.19.38 يوحنا Luk.23.52 لوقا 1Co.15.44 كورنثوس الأولى 1Co.6.13 كورنثوس الأولى Jhn.12.16 يوحنا