متى Mat.23.23
Matthew · Mat.23.23 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.23.23 • الإصحاح 23 : الآية 23
وَيْلٌ
لَكُمْ
أَيُّهَا الْكَتَبَةُ
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
الْمُرَاؤُونَ.
لأَنَّكُمْ
تُعَشِّرُونَ
النَّعْنَعَ
وَالشِّبِثَّ
وَالْكَمُّونَ،
وَتَرَكْتُمْ
أَثْقَلَ
النَّامُوسِ:
الْحَقَّ
وَالرَّحْمَةَ
وَالإِيمَانَ.
كَانَ يَنْبَغِي
أَنْ تَعْمَلُوا
هذِهِ
وَلاَ
تَتْرُكُوا
تِلْكَ.
Οὐαὶ
ὑμῖν,
γραμματεῖς
καὶ ; Φαρισαῖοι
ὑποκριταί,
ὅτι
ἀποδεκατοῦτε
τὸ ; ἡδύοσμον
καὶ ; τὸ ; ἄνηθον
καὶ ; τὸ ; κύμινον
καὶ ; ἀφήκατε
βαρύτερα
τοῦ ; νόμου,
τὴν ; κρίσιν
καὶ ; ἔλεον; τὰ
καὶ ; τὴν ; πίστιν·
ἔδει
ποιῆσαι
ταῦτα
μὴ
ἀφιέναι.
κἀκεῖνα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G5330
العربية
وَالْفَرِّيسِيُّونَ
والفريسيون
الأصل
καὶ ; Φαρισαῖοι
النطق
kai; Pharisaioi
and Pharisee
فعل
10
10
G432
العربية
وَالشِّبِثَّ
والشبث
الأصل
καὶ ; τὸ ; ἄνηθον
النطق
kai; to; anēthon
and the/this/who dill
اسم
11
11
G2951
العربية
وَالْكَمُّونَ،
والكمون،
الأصل
καὶ ; τὸ ; κύμινον
النطق
kai; to; kuminon
and the/this/who cumin
اسم
16
16
G3588
العربية
وَالرَّحْمَةَ
والرحمه
الأصل
καὶ ; ἔλεον; τὰ
النطق
kai; eleon; ta
and mercy the/this/who
اسم
17
17
G4102
العربية
وَالإِيمَانَ.
والايمان.
الأصل
καὶ ; τὴν ; πίστιν·
النطق
kai; tēn; pistin
and the/this/who faith
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.