ك
إصحاح

متى Mat.20.30

Matthew · Mat.20.30 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.20.30 • الإصحاح 20 : الآية 30
وَإِذَا أَعْمَيَانِ جَالِسَانِ عَلَى الطَّرِيقِ. فَلَمَّا سَمِعَا أَنَّ يَسُوعَ مُجْتَازٌ صَرَخَا قَائِلَيْنِ: ارْحَمْنَا يَا سَيِّدُ، يَا ابْنَ دَاوُدَ.
καὶ ; ἰδοὺ τυφλοὶ ; δύο καθήμενοι παρὰ τὴν ; ὁδόν, ἀκούσαντες ὅτι Ἰησοῦς παράγει, ἔκραξαν λέγοντες· ἐλέησον ; ἡμᾶς κύριε υἱὸς Δαυίδ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
2 G1417
العربية
الأصل
τυφλοὶ ; δύο
النطق
tuphloi; duo
blind two اسم
3 G2521
العربية
الأصل
καθήμενοι
النطق
kathēmenoi
to sit فعل
4 G3844
العربية
الأصل
παρὰ
النطق
para
from with حرف
5 G3598
العربية
الأصل
τὴν ; ὁδόν,
النطق
tēn; hodon
the/this/who road اسم
6 G191
العربية
الأصل
ἀκούσαντες
النطق
akousantes
to hear فعل
8 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
9 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦς
النطق
Iēsous
Jesus/Joshua اسم
10 G3855
العربية
الأصل
παράγει,
النطق
paragei
to pass فعل
11 G2896
العربية
الأصل
ἔκραξαν
النطق
ekraxan
to cry فعل
12 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
13 G3165
العربية
الأصل
ἐλέησον ; ἡμᾶς
النطق
eleēson; hēmas
to have mercy I/we فعل
14 G2962
العربية
الأصل
κύριε
النطق
kurie
lord فعل
16 G5207
العربية
الأصل
υἱὸς
النطق
huios
son اسم
18 G1138
العربية
الأصل
Δαυίδ.¶
النطق
Dauid
David اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5