ك
إصحاح

متى Mat.19.6

Matthew · Mat.19.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.19.5 Mat.19.7 › الإصحاح
Mat.19.6 • الإصحاح 19 : الآية 6
إِذًا لَيْسَا بَعْدُ اثْنَيْنِ بَلْ جَسَدٌ وَاحِدٌ. فَالَّذِي جَمَعَهُ اللهُ لاَ يُفَرِّقُهُ إِنْسَانٌ.
ὥστε οὐκέτι εἰσὶν ; δύο ἀλλὰ σὰρξ μία. ὃ ; οὖν συνέζευξεν, ὁ ; θεὸς μὴ χωριζέτω.¶ ἄνθρωπος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5620
العربية
الأصل
ὥστε
النطق
hōste
so اسم
2 G2089
العربية
الأصل
οὐκέτι
النطق
ouketi
still فعل
4 G1417
العربية
الأصل
εἰσὶν ; δύο
النطق
eisin; duo
to be two فعل
5 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
6 G4561
العربية
الأصل
σὰρξ
النطق
sarx
flesh اسم
7 G1520
العربية
الأصل
μία.
النطق
mia
one اسم
8 G3767
العربية
الأصل
ὃ ; οὖν
النطق
ho; oun
which therefore/then اسم
9 G4801
العربية
الأصل
συνέζευξεν,
النطق
sunezeuxen
to join فعل
10 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
11 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
12 G5563
العربية
الأصل
χωριζέτω.¶
النطق
chōrizetō
to separate/leave فعل
13 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mrk.10.8 مرقس 2Co.7.11 كورنثوس الثانية Mat.22.32 متى Tit.1.7 تيطس 1Co.15.39 كورنثوس الأولى