ك
إصحاح

متى Mat.18.31

Matthew · Mat.18.31 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.18.31 • الإصحاح 18 : الآية 31
فَلَمَّا رَأَى الْعَبِيدُ رُفَقَاؤُهُ مَا كَانَ، حَزِنُوا جِدًّا. وَأَتَوْا وَقَصُّوا عَلَى سَيِّدِهِمْ كُلَّ مَا جَرَى.
Ἰδόντες ; δὲ οἱ ; σύνδουλοι ; αὐτοῦ τὰ γενόμενα ἐλυπήθησαν σφόδρα, καὶ ; ἐλθόντες διεσάφησαν τῷ κυρίῳ ; ἀυτῶν πάντα τὰ γενόμενα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἰδόντες ; δὲ
النطق
Idontes; de
to perceive now فعل
3 G846
العربية
الأصل
οἱ ; σύνδουλοι ; αὐτοῦ
النطق
hoi; sundouloi; autou
the/this/who fellow slave he/she/it/self اسم
5 G3588
العربية
مَا
ما
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
6 G1096
العربية
كَانَ،
كان،
الأصل
γενόμενα
النطق
genomena
to be فعل
7 G3076
العربية
الأصل
ἐλυπήθησαν
النطق
elupēthēsan
to grieve فعل
8 G4970
العربية
الأصل
σφόδρα,
النطق
sphodra
very فعل
9 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἐλθόντες
النطق
kai; elthontes
and to come/go فعل
10 G1285
العربية
الأصل
διεσάφησαν
النطق
diesaphēsan
to explain فعل
11 G3588
العربية
الأصل
τῷ
النطق
the/this/who
12 G846
العربية
الأصل
κυρίῳ ; ἀυτῶν
النطق
kuriō; autōn
lord of them اسم
13 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
14 G3588
العربية
مَا
ما
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
15 G1096
العربية
الأصل
γενόμενα.¶
النطق
genomena
to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5