ك
إصحاح

متى Mat.11.16

Matthew · Mat.11.16 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.11.16 • الإصحاح 11 : الآية 16
وَبِمَنْ أُشَبِّهُ هذَا الْجِيلَ. يُشْبِهُ أَوْلاَدًا جَالِسِينَ فِي الأَسْوَاقِ يُنَادُونَ إِلَى أَصْحَابِهِمْ
Τίνι ; δὲ ὁμοιώσω ταύτην; τὴν ; γενεὰν ὁμοία ; ἐστὶν παιδαρίοις καθημένοις ἐν ἀγοραῖς καὶ; προσφωνοῦσιν τοῖς ; ἑταίροις; αὐτῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Τίνι ; δὲ
النطق
Tini; de
which? but/and اسم
2 G3666
العربية
الأصل
ὁμοιώσω
النطق
homoiōsō
to liken فعل
3 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταύτην;
النطق
tautēn
this/he/she/it
4 G1074
العربية
الأصل
τὴν ; γενεὰν
النطق
tēn; genean
the/this/who generation اسم
5 G1510
العربية
الأصل
ὁμοία ; ἐστὶν
النطق
homoia; estin
like to be فعل
6 G3808
العربية
الأصل
παιδαρίοις
النطق
paidariois
little children اسم
7 G2521
العربية
الأصل
καθημένοις
النطق
kathēmenois
to sit فعل
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G58
العربية
الأصل
ἀγοραῖς
النطق
agorais
marketplace اسم
10 G4377
العربية
الأصل
καὶ; προσφωνοῦσιν
النطق
kai; prosphōnousin
and calling out فعل
11 G846
العربية
الأصل
τοῖς ; ἑταίροις; αὐτῶν
النطق
tois; hetairois; autōn
the/this/who to friends he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5