ك
إصحاح

متى Mat.11.11

Matthew · Mat.11.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.11.10 Mat.11.12 › الإصحاح
Mat.11.11 • الإصحاح 11 : الآية 11
اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: لَمْ يَقُمْ بَيْنَ الْمَوْلُودِينَ مِنَ النِّسَاءِ أَعْظَمُ مِنْ يُوحَنَّا الْمَعْمَدَانِ، وَلكِنَّ الأَصْغَرَ فِي مَلَكُوتِ السَّمَاوَاتِ أَعْظَمُ مِنْهُ.
Ἀμὴν λέγω ὑμῖν· οὐκ ἐγήγερται ἐν γεννητοῖς γυναικῶν μείζων Ἰωάννου βαπτιστοῦ· ; τοῦ δὲ ὁ ; μικρότερος ἐν τῇ ; βασιλείᾳ τῶν ; οὐρανῶν μείζων ; ἐστιν. αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G281
العربية
الأصل
Ἀμὴν
النطق
Amēn
amen اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you —
4 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
5 G1453
العربية
الأصل
ἐγήγερται
النطق
egēgertai
to arise فعل
6 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G1084
العربية
الأصل
γεννητοῖς
النطق
gennētois
born —
8 G1135
العربية
الأصل
γυναικῶν
النطق
gunaikōn
woman اسم
10 G3173
العربية
الأصل
μείζων
النطق
meizōn
great اسم
11 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννου
النطق
Iōannou
John اسم
13 G3588
العربية
الأصل
βαπτιστοῦ· ; τοῦ
النطق
baptistou; tou
one who baptizes the/this/who اسم
14 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
15 G3398
العربية
الأصل
ὁ ; μικρότερος
النطق
ho; mikroteros
the/this/who small اسم
16 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
17 G932
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ
النطق
tēa; basileia
the/this/who kingdom اسم
18 G3772
العربية
الأصل
τῶν ; οὐρανῶν
النطق
tōn; ouranōn
the/this/who heaven اسم
19 G1510
العربية
الأصل
μείζων ; ἐστιν.
النطق
meizōn; estin
great to be فعل
20 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.6.42 لوقا Mat.6.6 متى Rev.2.24 الرؤيا Rom.13.9 رومية 2Co.12.14 كورنثوس الثانية