ملاخي Mal.2.16
Malachi · Mal.2.16 · دراسة كلمة بكلمة
Mal.2.16 • الإصحاح 2 : الآية 16
لأَنَّهُ
يَكْرَهُ
الطَّلاَقَ،
قَالَ
الرَّبُّ
إِلهُ
إِسْرَائِيلَ،
وَأَنْ يُغَطِّيَ
الظُّلْمَ
بِثَوْبِهِ،
قَالَ
رَبُّ
الْجُنُودِ.
فَاحْذَرُوا
لِرُوحِكُمْ
لِئَلاَّ
تَغْدُرُوا.
כִּֽי
שָׂנֵ֣א
שַׁלַּ֗ח
אָמַ֤ר
יְהוָה֙
אֱלֹהֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
וְכִסָּ֤ה
חָמָס֙
עַל;לְבוּשׁ֔וֹ
אָמַ֖ר
יְהוָ֣ה
צְבָא֑וֹת
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם
בְּרוּחֲכֶ֖ם
וְלֹ֥א
תִבְגֹּֽדוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H5921
العربية
بِثَوْبِهِ،
بثوبه،
الأصل
עַל;לְבוּשׁ֔וֹ
النطق
'al-; le.vu.Sh;o
upon clothing his
اسم مذكر
16
16
H8104
العربية
فَاحْذَرُوا
فاحذروا
الأصل
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם
النطق
ve.;nish.mar.Tem
& guard
فعل مذكر
17
17
H7307
العربية
لِرُوحِكُمْ
لروحكم
الأصل
בְּרוּחֲכֶ֖ם
النطق
be.;ru.cha.;Khem
in spirit your
اسم مؤنث
19
19
H898
العربية
تَغْدُرُوا.
تغدروا.
الأصل
תִבְגֹּֽדוּ
النطق
tiv.Go.du
to act treacherously
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.