لوقا Luk.9.34
Luke · Luk.9.34 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.9.34 • الإصحاح 9 : الآية 34
وَفِيمَا
هُوَ
يَقُولُ
ذلِكَ
كَانَتْ
سَحَابَةٌ
فَظَلَّلَتْهُمْ.
فَخَافُوا
عِنْدَمَا
دَخَلُوا
فِي
السَّحَابَةِ.
δὲ
αὐτοῦ
λέγοντος
ταῦτα
ἐγένετο
νεφέλη
καὶ ; ἐπεσκίασεν; αὐτούς.
ἐφοβήθησαν
δὲ ; ἐν
τῷ ; εἰσελθεῖν
εἰς
τὴν ; νεφέλην.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G846
العربية
فَظَلَّلَتْهُمْ.
فظللتهم.
الأصل
καὶ ; ἐπεσκίασεν; αὐτούς.
النطق
kai; epeskiasen; autous
and overshadowed he/she/it/self
فعل
10
10
G1525
العربية
دَخَلُوا
دخلوا
الأصل
τῷ ; εἰσελθεῖν
النطق
tō; eiselthein
the/this/who to enter
فعل
12
12
G3507
العربية
السَّحَابَةِ.
السحابه.
الأصل
τὴν ; νεφέλην.
النطق
tēn; nephelēn
the/this/who cloud
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.