لوقا Luk.9.29
Luke · Luk.9.29 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.9.29 • الإصحاح 9 : الآية 29
وَفِيمَا
هُوَ
يُصَلِّي
صَارَتْ هَيْئَةُ
وَجْهِهِ
مُتَغَيِّرَةً،
وَلِبَاسُهُ
مُبْيَضًّا
لاَمِعًا.
καὶ ; ἐγένετο ; ἐν
αὐτὸν
τῷ ; προσεύχεσθαι
τὸ ; εἶδος
τοῦ ; προσώπου ; αὐτοῦ
ἕτερον,
καὶ ; ὁ ; ἱματισμὸς ; αὐτοῦ
λευκὸς
ἐξαστράπτων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G1722
العربية
وَفِيمَا
وفيما
الأصل
καὶ ; ἐγένετο ; ἐν
النطق
kai; egeneto; en
and to be in/on/among
فعل
3
3
G4336
العربية
يُصَلِّي
يصلي
الأصل
τῷ ; προσεύχεσθαι
النطق
tō; proseuchesthai
the/this/who to pray
فعل
4
4
G1491
العربية
صَارَتْ هَيْئَةُ
صارت هييه
الأصل
τὸ ; εἶδος
النطق
to; eidos
the/this/who appearance
اسم
6
6
G846
العربية
وَجْهِهِ
وجهه
الأصل
τοῦ ; προσώπου ; αὐτοῦ
النطق
tou; prosōpou; autou
the/this/who face he/she/it/self
اسم
8
8
G846
العربية
وَلِبَاسُهُ
ولباسه
الأصل
καὶ ; ὁ ; ἱματισμὸς ; αὐτοῦ
النطق
kai; ho; himatismos; autou
and the/this/who clothing he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.