المعنى المختصر للكلمة
exastráptō:
to lighten forth, i.e. (figuratively) to be radiant
(of very white garments)
اللفظ الأصلي
ἐξαστράπτω
نوع الكلمة
اسم
طريقة النطق
exastráptō
(ex-as-trap-to)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
to lighten forth, i.e. (figuratively) to be radiant (of very white garments)
الإنجليزية — KJV Translation Tags
glistening
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
ἐξαστράπτων. (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
لوقا 9: 29
Luk.9.29
وَفِيمَا هُوَ يُصَلِّي صَارَتْ هَيْئَةُ وَجْهِهِ مُتَغَيِّرَةً، وَلِبَاسُهُ مُبْيَضًّا لاَمِعًا.
καὶ ; ἐγένετο ; ἐν αὐτὸν τῷ ; προσεύχεσθαι τὸ ; εἶδος τοῦ ; προσώπου ; αὐτοῦ ἕτερον, καὶ ; ὁ ; ἱματισμὸς ; αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων.