ك
إصحاح

لوقا Luk.9.27

Luke · Luk.9.27 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.9.27 • الإصحاح 9 : الآية 27
حَقًّا أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مِنَ الْقِيَامِ ههُنَا قَوْمًا لاَ يَذُوقُونَ الْمَوْتَ حَتَّى يَرَوْا مَلَكُوتَ اللهِ.
ἀληθῶς λέγω ὑμῖν εἰσίν τινες ; τῶν ἑστηκότων ὧδε οἳ οὐ ; μὴ γεύσονται θανάτου ἕως ἂν ; ἴδωσιν τὴν ; βασιλείαν τοῦ ; θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G230
العربية
الأصل
ἀληθῶς
النطق
alēthōs
truly فعل
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
4 G1510
العربية
الأصل
εἰσίν
النطق
eisin
to be فعل
5 G3588
العربية
الأصل
τινες ; τῶν
النطق
tines; tōn
one the/this/who اسم
6 G2476
العربية
الأصل
ἑστηκότων
النطق
hestēkotōn
to stand فعل
7 G5602
العربية
ههُنَا
ههنا
الأصل
ὧδε
النطق
hōde
here فعل
8 G3739
العربية
الأصل
οἳ
النطق
hoi
which اسم
9 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
10 G1089
العربية
الأصل
γεύσονται
النطق
geusontai
will taste فعل
11 G2288
العربية
الأصل
θανάτου
النطق
thanatou
death اسم
12 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
13 G1492
العربية
الأصل
ἂν ; ἴδωσιν
النطق
an; idōsin
if to perceive فعل
14 G932
العربية
الأصل
τὴν ; βασιλείαν
النطق
tēn; basileian
the/this/who kingdom اسم
15 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.¶
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5