لوقا Luk.7.20
Luke · Luk.7.20 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.7.20 • الإصحاح 7 : الآية 20
فَلَمَّا
جَاءَ
إِلَيْهِ
الرَّجُلاَنِ
قَالاَ:
يُوحَنَّا
الْمَعْمَدَانُ
قَدْ أَرْسَلَنَا
إِلَيْكَ
قَائِلاً:
أَنْتَ
هُوَ
الآتِي
أَمْ
نَنْتَظِرُ
آخَرَ.
δὲ
Παραγενόμενοι
πρὸς ; αὐτὸν
οἱ ; ἄνδρες
εἶπαν·
Ἰωάννης
ὁ ; βαπτιστὴς
ἀπέσταλκεν; ἡμᾶς
πρὸς ; σὲ
λέγων·
σὺ
εἶ
ὁ ; ἐρχόμενος,
ἢ
προσδοκῶμεν;
ἄλλον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G910
العربية
الْمَعْمَدَانُ
المعمدان
الأصل
ὁ ; βαπτιστὴς
النطق
ho; baptistēs
the/this/who one who baptizes
اسم
8
8
G3165
العربية
قَدْ أَرْسَلَنَا
قد ارسلنا
الأصل
ἀπέσταλκεν; ἡμᾶς
النطق
apestalken; hēmas
has sent I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.