ك
إصحاح

لوقا Luk.6.41

Luke · Luk.6.41 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.6.41 • الإصحاح 6 : الآية 41
لِمَاذَا تَنْظُرُ الْقَذَى الَّذِي فِي عَيْنِ أَخِيكَ، وَأَمَّا الْخَشَبَةُ الَّتِي فِي عَيْنِكَ فَلاَ تَفْطَنُ لَهَا.
Τί ; δὲ βλέπεις τὸ ; κάρφος τὸ ἐν τῷ ; ὀφθαλμῷ τοῦ ; ἀδελφοῦ ; σου, δὲ τὴν ; δοκὸν τὴν ἐν τῷ ; ἰδίῳ ; ὀφθαλμῷ οὐ κατανοεῖς;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Τί ; δὲ
النطق
Ti; de
which? but/and اسم
2 G991
العربية
الأصل
βλέπεις
النطق
blepeis
to see فعل
3 G2595
العربية
الأصل
τὸ ; κάρφος
النطق
to; karphos
the/this/who speck اسم
4 G3588
العربية
الأصل
τὸ
النطق
to
the/this/who اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G3788
العربية
الأصل
τῷ ; ὀφθαλμῷ
النطق
tō; ophthalmō
the/this/who eye اسم
7 G4771
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀδελφοῦ ; σου,
النطق
tou; adelphou; sou
the/this/who brother you اسم
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G1385
العربية
الأصل
τὴν ; δοκὸν
النطق
tēn; dokon
the/this/who plank اسم
10 G3588
العربية
الأصل
τὴν
النطق
tēn
the/this/who
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
12 G3788
العربية
الأصل
τῷ ; ἰδίῳ ; ὀφθαλμῷ
النطق
tō; idiō; ophthalmō
the/this/who one's own/private eye اسم
13 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G2657
العربية
الأصل
κατανοεῖς;
النطق
katanoeis
to observe فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5