Luk.5.3 • الإصحاح 5 : الآية 3
فَدَخَلَ
إِحْدَى
السَّفِينَتَيْنِ
الَّتِي
كَانَتْ
لِسِمْعَانَ،
وَسَأَلَهُ
أَنْ يُبْعِدَ
قَلِيلاً
عَنِ
الْبَرِّ.
ثُمَّ
جَلَسَ
وَصَارَ يُعَلِّمُ
الْجُمُوعَ
مِنَ
السَّفِينَةِ.
ἐμβὰς ; δὲ
εἰς ; ἓν
τῶν ; πλοίων
ὃ
ἦν
τοῦ ; Σίμωνος,
ἠρώτησεν ; αὐτὸν
ἐπαναγαγεῖν
ὀλίγον.
ἀπὸ
τῆς ; γῆς
καὶ ; δὲ
καθίσας
ἐδίδασκεν
τοὺς ; ὄχλους.¶
ἐκ
τοῦ ; πλοίου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G4143
العربية
السَّفِينَتَيْنِ
السفينتين
الأصل
τῶν ; πλοίων
النطق
tōn; ploiōn
the/this/who boat
اسم
6
6
G4613
العربية
لِسِمْعَانَ،
لسمعان،
الأصل
τοῦ ; Σίμωνος,
النطق
tou; Simōnos
the/this/who Simon
اسم
7
7
G846
العربية
وَسَأَلَهُ
وساله
الأصل
ἠρώτησεν ; αὐτὸν
النطق
ērōtēsen; auton
to ask he/she/it/self
فعل
17
17
G3793
العربية
الْجُمُوعَ
الجموع
الأصل
τοὺς ; ὄχλους.¶
النطق
tous; ochlous
the/this/who crowd
اسم
19
19
G4143
العربية
السَّفِينَةِ.
السفينه.
الأصل
τοῦ ; πλοίου
النطق
tou; ploiou
the/this/who boat
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.