لوقا Luk.4.31
Luke · Luk.4.31 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.4.31 • الإصحاح 4 : الآية 31
وَانْحَدَرَ
إِلَى
كَفْرِنَاحُومَ،
مَدِينَةٍ
مِنَ الْجَلِيلِ،
وَكَانَ
يُعَلِّمُهُمْ
فِي
السُّبُوتِ.
Καὶ ; κατῆλθεν
εἰς
Καφαρναοὺμ
πόλιν
τῆς ; Γαλιλαίας
καὶ ; ἦν
διδάσκων ; αὐτοὺς
ἐν
τοῖς ; σάββασιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G1056
العربية
مِنَ الْجَلِيلِ،
من الجليل،
الأصل
τῆς ; Γαλιλαίας
النطق
tēs; Galilaias
the/this/who Galilee
اسم
8
8
G846
العربية
يُعَلِّمُهُمْ
يعلمهم
الأصل
διδάσκων ; αὐτοὺς
النطق
didaskōn; autous
to teach he/she/it/self
فعل
10
10
G4521
العربية
السُّبُوتِ.
السبوت.
الأصل
τοῖς ; σάββασιν.
النطق
tois; sabbasin
the/this/who Sabbath
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.