ك
إصحاح

لوقا Luk.24.47

Luke · Luk.24.47 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.24.47 • الإصحاح 24 : الآية 47
وَأَنْ يُكْرَزَ بِاسْمِهِ بِالتَّوْبَةِ وَمَغْفِرَةِ الْخَطَايَا لِجَمِيعِ الأُمَمِ، مُبْتَدَأً مِنْ أُورُشَلِيمَ.
καὶ κηρυχθῆναι ἐπὶ ; τῷ ; ὀνόματι ; αὐτοῦ μετάνοιαν καὶ; ἄφεσιν ἁμαρτιῶν εἰς ; πάντα τὰ ; ἔθνη ἀρξάμενον ἀπὸ Ἰερουσαλήμ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G2784
العربية
الأصل
κηρυχθῆναι
النطق
kēruchthēnai
to preach فعل
3 G846
العربية
الأصل
ἐπὶ ; τῷ ; ὀνόματι ; αὐτοῦ
النطق
epi; tō; onomati; autou
upon/to/against the/this/who name he/she/it/self اسم
4 G3341
العربية
الأصل
μετάνοιαν
النطق
metanoian
repentance اسم
5 G859
العربية
الأصل
καὶ; ἄφεσιν
النطق
kai; aphesin
and forgiveness اسم
6 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτιῶν
النطق
hamartiōn
sin اسم
7 G3956
العربية
الأصل
εἰς ; πάντα
النطق
eis; panta
toward all اسم
8 G1484
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
τὰ ; ἔθνη
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation اسم
9 G757
العربية
الأصل
ἀρξάμενον
النطق
arxamenon
having begun فعل
10 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
11 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλήμ.
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5