لوقا Luk.22.63
Luke · Luk.22.63 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.22.63 • الإصحاح 22 : الآية 63
وَالرِّجَالُ
الَّذِينَ
كَانُوا ضَابِطِينَ
يَسُوعَ
كَانُوا يَسْتَهْزِئُونَ بِهِ
وَهُمْ يَجْلِدُونَهُ،
Καὶ ; οἱ ; ἄνδρες
οἱ
συνέχοντες
τὸν ; Ἰησοῦν
ἐνέπαιζον ; αὐτῷ
δέροντες.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G435
العربية
وَالرِّجَالُ
والرجال
الأصل
Καὶ ; οἱ ; ἄνδρες
النطق
Kai; hoi; andres
and the/this/who man
اسم
3
3
G4912
العربية
كَانُوا ضَابِطِينَ
كانوا ضابطين
الأصل
συνέχοντες
النطق
sunechontes
to hold/oppress
فعل
6
6
G846
العربية
كَانُوا يَسْتَهْزِئُونَ بِهِ
كانوا يستهزيون به
الأصل
ἐνέπαιζον ; αὐτῷ
النطق
enepaizon; autō
to mock he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.