ك
إصحاح

لوقا Luk.22.60

Luke · Luk.22.60 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.22.59 Luk.22.61 › الإصحاح
Luk.22.60 • الإصحاح 22 : الآية 60
فَقَالَ بُطْرُسُ: يَا إِنْسَانُ، لَسْتُ أَعْرِفُ مَا تَقُولُ.. وَفِي الْحَالِ بَيْنَمَا هُوَ يَتَكَلَّمُ صَاحَ الدِّيكُ.
εἶπεν ; δὲ ὁ ; Πέτρος· ἄνθρωπε, οὐκ οἶδα ὃ λέγεις. καὶ παραχρῆμα ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἐφώνησεν ὁ ; ἀλέκτωρ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
εἶπεν ; δὲ
النطق
eipen; de
to say but/and فعل
2 G4074
العربية
الأصل
ὁ ; Πέτρος·
النطق
ho; Petros
the/this/who Peter اسم
3 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπε,
النطق
anthrōpe
a human فعل
5 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
6 G6063
العربية
الأصل
οἶδα
النطق
oida
to perceive فعل
7 G3739
العربية
مَا
ما
الأصل
ὃ
النطق
ho
which اسم
8 G3004
العربية
الأصل
λέγεις.
النطق
legeis
to speak فعل
9 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
10 G3916
العربية
الأصل
παραχρῆμα
النطق
parachrēma
instantly فعل
11 G2089
العربية
الأصل
ἔτι
النطق
eti
still فعل
12 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
13 G2980
العربية
الأصل
λαλοῦντος
النطق
lalountos
to speak فعل
14 G5455
العربية
الأصل
ἐφώνησεν
النطق
ephōnēsen
to call فعل
15 G220
العربية
الأصل
ὁ ; ἀλέκτωρ.
النطق
ho; alektōr
the/this/who rooster اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.12.2 كورنثوس الثانية Jhn.7.28 يوحنا Luk.18.4 لوقا Mat.20.22 متى Mat.26.24 متى