ك
إصحاح

لوقا Luk.22.54

Luke · Luk.22.54 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.22.53 Luk.22.55 › الإصحاح
Luk.22.54 • الإصحاح 22 : الآية 54
فَأَخَذُوهُ وَسَاقُوهُ وَأَدْخَلُوهُ إِلَى بَيْتِ رَئِيسِ الْكَهَنَةِ. وَأَمَّا بُطْرُسُ فَتَبِعَهُ مِنْ بَعِيدٍ.
Συλλαβόντες ; δὲ ; αὐτὸν ἤγαγον καὶ ; εἰσήγαγον ; αὐτὸν εἰς τὸν; οἶκον τοῦ ; ἀρχιερέως. δὲ ὁ ; Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G846
العربية
الأصل
Συλλαβόντες ; δὲ ; αὐτὸν
النطق
Sullabontes; de; auton
to seize/conceive/help but/and he/she/it/self فعل
2 G71
العربية
الأصل
ἤγαγον
النطق
ēgagon
to bring فعل
3 G846
العربية
الأصل
καὶ ; εἰσήγαγον ; αὐτὸν
النطق
kai; eisēgagon; auton
and to bring in he/she/it/self فعل
4 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
5 G3624
العربية
الأصل
τὸν; οἶκον
النطق
ton; oikon
the house اسم
6 G749
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀρχιερέως.
النطق
tou; archiereōs
the/this/who high-priest اسم
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G4074
العربية
الأصل
ὁ ; Πέτρος
النطق
ho; Petros
the/this/who Peter اسم
10 G190
العربية
الأصل
ἠκολούθει
النطق
ēkolouthei
to follow فعل
11 G3113
العربية
الأصل
μακρόθεν.
النطق
makrothen
from afar فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا Act.5.21 أعمال الرسل Heb.8.10 العبرانيين Luk.18.40 لوقا Act.11.25 أعمال الرسل