لوقا Luk.22.34
Luke · Luk.22.34 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.22.34 • الإصحاح 22 : الآية 34
فَقَالَ:
أَقُولُ
لَكَ
يَا بُطْرُسُ:
لاَ
يَصِيحُ
الدِّيكُ
الْيَوْمَ
قَبْلَ
أَنْ تُنْكِرَ
ثَلاَثَ مَرَّاتٍ
أَنَّكَ تَعْرِفُنِي.
ὁ ; δὲ ; εἶπεν·
λέγω
σοι,
Πέτρε,
οὐ ; μή
φωνήσῃ
ἀλέκτωρ
σήμερον
πρὶν ἢ
ἀπαρνήσῃ
τρίς
με ; μή ; εἰδέναι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G2036
العربية
فَقَالَ:
فقال:
الأصل
ὁ ; δὲ ; εἶπεν·
النطق
ho; de; eipen
the/this/who but/and to say
فعل
15
15
G6063
العربية
أَنَّكَ تَعْرِفُنِي.
انك تعرفني.
الأصل
με ; μή ; εἰδέναι.¶
النطق
me; mē; eidenai
I/we not to perceive
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.