ك
إصحاح

لوقا Luk.20.11

Luke · Luk.20.11 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.20.11 • الإصحاح 20 : الآية 11
فَعَادَ وَأَرْسَلَ عَبْدًا آخَرَ، فَجَلَدُوا ذلِكَ أَيْضًا وَأَهَانُوهُ، وَأَرْسَلُوهُ فَارِغًا.
καὶ ; προσέθετο πέμψαι δοῦλον· ἕτερον οἱ ; δὲ ; δείραντες κἀκεῖνον ἀτιμάσαντες ἐξαπέστειλαν κενόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4369
العربية
الأصل
καὶ ; προσέθετο
النطق
kai; prosetheto
and to add (to) فعل
2 G3992
العربية
الأصل
πέμψαι
النطق
pempsai
to send فعل
3 G1401
العربية
الأصل
δοῦλον·
النطق
doulon
slave اسم
4 G2087
العربية
آخَرَ،
اخر،
الأصل
ἕτερον
النطق
heteron
other
5 G1194
العربية
الأصل
οἱ ; δὲ ; δείραντες
النطق
hoi; de; deirantes
the/this/who but/and to beat up فعل
6 G1565
العربية
الأصل
κἀκεῖνον
النطق
kakeinon
and that one
8 G818
العربية
الأصل
ἀτιμάσαντες
النطق
atimasantes
to dishonor فعل
9 G1821
العربية
الأصل
ἐξαπέστειλαν
النطق
exapesteilan
to send out/away فعل
10 G2756
العربية
الأصل
κενόν.
النطق
kenon
empty
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5