لوقا Luk.17.3
Luke · Luk.17.3 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.17.3 • الإصحاح 17 : الآية 3
اِحْتَرِزُوا
لأَنْفُسِكُمْ.
وَإِنْ
أَخْطَأَ
إِلَيْكَ
أَخُوكَ
فَوَبِّخْهُ،
وَإِنْ
تَابَ
فَاغْفِرْ
لَهُ.
προσέχετε
ἑαυτοῖς.
ἐὰν ; δὲ
ἁμάρτῃ
εἰς ; σὲ
ὁ ; ἀδελφός ; σου,
ἐπιτίμησον ; αὐτῷ·
καὶ ; ἐὰν
μετανοήσῃ,
ἄφες
αὐτῷ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4771
العربية
أَخُوكَ
اخوك
الأصل
ὁ ; ἀδελφός ; σου,
النطق
ho; adelphos; sou
the/this/who brother you
اسم
7
7
G846
العربية
فَوَبِّخْهُ،
فوبخه،
الأصل
ἐπιτίμησον ; αὐτῷ·
النطق
epitimēson; autō
to rebuke he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.