لوقا Luk.17.22
Luke · Luk.17.22 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.17.22 • الإصحاح 17 : الآية 22
وَقَالَ
لِلتَّلاَمِيذِ:
سَتَأْتِي
أَيَّامٌ
فِيهَا تَشْتَهُونَ
أَنْ تَرَوْا
يَوْمًا وَاحِدًا
مِنْ
أَيَّامِ
ابْنِ
الإِنْسَانِ
وَلاَ
تَرَوْنَ.
Εἶπεν ; δὲ
πρὸς ; τοὺς ; μαθητάς·
ἐλεύσονται
ἡμέραι
ὅτε ; ἐπιθυμήσετε
ἰδεῖν
μίαν
τῶν
ἡμερῶν
τοῦ ; υἱοῦ
τοῦ ; ἀνθρώπου
καὶ ; οὐκ
ὄψεσθε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G3101
العربية
لِلتَّلاَمِيذِ:
للتلاميذ:
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; μαθητάς·
النطق
pros; tous; mathētas
to/with the/this/who disciple
اسم
5
5
G1937
العربية
فِيهَا تَشْتَهُونَ
فيها تشتهون
الأصل
ὅτε ; ἐπιθυμήσετε
النطق
hote; epithumēsete
when to long for
فعل
14
14
G444
العربية
الإِنْسَانِ
الانسان
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.