ك
إصحاح

لوقا Luk.12.5

Luke · Luk.12.5 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.12.5 • الإصحاح 12 : الآية 5
بَلْ أُرِيكُمْ مِمَّنْ تَخَافُونَ: خَافُوا مِنَ الَّذِي بَعْدَمَا يَقْتُلُ، لَهُ سُلْطَانٌ أَنْ يُلْقِيَ فِي جَهَنَّمَ. نَعَمْ، أَقُولُ لَكُمْ: مِنْ هذَا خَافُوا.
δὲ ὑποδείξω ; ὑμῖν τίνα φοβηθῆτε· φοβήθητε τὸν μετὰ τὸ ; ἀποκτεῖναι ἔχοντα ἐξουσίαν ἐμβαλεῖν εἰς τὴν ; γέενναν. ναὶ λέγω ὑμῖν· τοῦτον φοβήθητε.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G4771
العربية
الأصل
ὑποδείξω ; ὑμῖν
النطق
hupodeixō; humin
to show you فعل
3 G5101
العربية
الأصل
τίνα
النطق
tina
which?
4 G5399
العربية
الأصل
φοβηθῆτε·
النطق
phobēthēte
to fear فعل
5 G5399
العربية
خَافُوا
خافوا
الأصل
φοβήθητε
النطق
phobēthēte
to fear فعل
6 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who
8 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
9 G615
العربية
الأصل
τὸ ; ἀποκτεῖναι
النطق
to; apokteinai
the/this/who to kill فعل
10 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντα
النطق
echonta
to have/be فعل
11 G1849
العربية
الأصل
ἐξουσίαν
النطق
exousian
authority اسم
12 G1685
العربية
الأصل
ἐμβαλεῖν
النطق
embalein
to throw in فعل
14 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
15 G1067
العربية
الأصل
τὴν ; γέενναν.
النطق
tēn; geennan
the/this/who Gehenna اسم
16 G3483
العربية
الأصل
ναὶ
النطق
nai
yes حرف
17 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
18 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you
19 G3778
العربية
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
21 G5399
العربية
خَافُوا.
خافوا.
الأصل
φοβήθητε.
النطق
phobēthēte
to fear فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5