ك
إصحاح

لوقا Luk.1.55

Luke · Luk.1.55 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.1.55 • الإصحاح 1 : الآية 55
كَمَا كَلَّمَ آبَاءَنَا. لإِبْراهِيمَ وَنَسْلِهِ إِلَى الأَبَدِ.
καθὼς ἐλάλησεν πρὸς ; τοὺς ; πατέρας ; ἡμῶν, τῷ ; Ἀβραὰμ καὶ ; τῷ ; σπέρματι ; αὐτοῦ εἰς τὸν ; αἰῶνα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
2 G2980
العربية
الأصل
ἐλάλησεν
النطق
elalēsen
to speak فعل
3 G3165
العربية
آبَاءَنَا.
اباءنا.
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; πατέρας ; ἡμῶν,
النطق
pros; tous; pateras; hēmōn
to/with the/this/who father I/we اسم
4 G11
العربية
لإِبْراهِيمَ
لابراهيم
الأصل
τῷ ; Ἀβραὰμ
النطق
tō; Abraam
the/this/who Abraham اسم
5 G846
العربية
الأصل
καὶ ; τῷ ; σπέρματι ; αὐτοῦ
النطق
kai; tō; spermati; autou
and the/this/who seed he/she/it/self اسم
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G165
العربية
الأصل
τὸν ; αἰῶνα.¶
النطق
ton; aiōna
the/this/who an age اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5