ك
إصحاح

إشعياء Isa.57.11

Isaiah · Isa.57.11 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.57.11 • الإصحاح 57 : الآية 11
وَمِمَّنْ خَشِيتِ وَخِفْتِ حَتَّى خُنْتِ، وَإِيَّايَ لَمْ تَذْكُرِي، وَلاَ وَضَعْتِ فِي قَلْبِكِ. أَمَّا أَنَا سَاكِتٌ، وَذلِكَ مُنْذُ الْقَدِيمِ، فَإِيَّايَ لَمْ تَخَافِي.
וְאֶת;מִ֞י דָּאַ֤גְתְּ וַתִּֽירְאִי֙ כִּ֣י תְכַזֵּ֔בִי וְאוֹתִי֙ לֹ֣א זָכַ֔רְתְּ לֹא שַׂ֖מְתְּ עַל לִבֵּ֑ךְ הֲלֹ֨א אֲנִ֤י מַחְשֶׁה֙ וּמֵ֣עֹלָ֔ם וְאוֹתִ֖י לֹ֥א תִירָֽאִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H853
العربية
الأصل
וְאֶת;מִ֞י
النطق
ve.;'Et; mi
and [Obj.] who?
2 H1672
العربية
الأصل
דָּאַ֤גְתְּ
النطق
da.'Agt
be anxious فعل مؤنث
3 H3372
العربية
الأصل
וַתִּֽירְאִי֙
النطق
va.;ti.re.'I
& awesome(god) فعل مؤنث
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
5 H3576
العربية
الأصل
תְכַזֵּ֔בִי
النطق
te.kha.Ze.vi
to lie فعل مؤنث
6 H853
العربية
الأصل
וְאוֹתִי֙
النطق
ve.;'o.T;i
and [Obj.] me
7 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
8 H2142
العربية
الأصل
זָכַ֔רְתְּ
النطق
za.Khart
to remember فعل مؤنث
9 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
10 H7760
العربية
الأصل
שַׂ֖מְתְּ
النطق
samt
put فعل مؤنث
11 H5921
العربية
فِي
في
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H3820
العربية
الأصل
לִבֵּ֑ךְ
النطق
li.Be;kh
heart your اسم مؤنث
13 H3808
العربية
الأصل
הֲלֹ֨א
النطق
ha.;Lo'
¿ not
14 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I
15 H2814
العربية
الأصل
מַחְשֶׁה֙
النطق
mach.Sheh
be silent فعل مذكر
16 H5769
العربية
الأصل
וּמֵ֣עֹלָ֔ם
النطق
u.;Me.;'o.Lam
and from old اسم مذكر
19 H853
العربية
الأصل
וְאוֹתִ֖י
النطق
ve.;'o.T;i
and [Obj.] me
20 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
21 H3372
العربية
الأصل
תִירָֽאִי
النطق
ti.Ra.'i
awesome(god) فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5