ك
إصحاح

يشوع Jos.7.6

Joshua · Jos.7.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jos.7.5 Jos.7.7 › الإصحاح
Jos.7.6 • الإصحاح 7 : الآية 6
فَمَزَّقَ يَشُوعُ ثِيَابَهُ وَسَقَطَ عَلَى وَجْهِهِ إِلَى الأَرْضِ أَمَامَ تَابُوتِ الرَّبِّ إِلَى الْمَسَاءِ، هُوَ وَشُيُوخُ إِسْرَائِيلَ، وَوَضَعُوا تُرَابًا عَلَى رُؤُوسِهِمْ.
וַיִּקְרַ֨ע יְהוֹשֻׁ֜עַ שִׂמְלֹתָ֗יו וַיִּפֹּל֩ עַל פָּנָ֨יו אַ֜רְצָה לִפְנֵ֨י אֲר֤וֹן יְהוָה֙ עַד הָעֶ֔רֶב ה֖וּא וְזִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲל֥וּ עָפָ֖ר עַל רֹאשָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7167
العربية
الأصل
וַיִּקְרַ֨ע
النطق
va;i.yik.Ra'
& to tear فعل مذكر
2 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֜עַ
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
3 H8071
العربية
الأصل
שִׂמְלֹתָ֗יו
النطق
sim.lo.Ta;v
mantle his اسم مؤنث
4 H5307
العربية
الأصل
וַיִּפֹּל֩
النطق
va;i.yi.Pol
& kill فعل مذكر
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H6440
العربية
الأصل
פָּנָ֨יו
النطق
pa.Na;v
face his اسم مذكر
7 H776
العربية
الأصل
אַ֜רְצָה
النطق
'Ar.tza;h
soil to اسم مؤنث
9 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֨י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
10 H727
العربية
الأصل
אֲר֤וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
13 H6153
العربية
الأصل
הָעֶ֔רֶב
النطق
ha.;'E.rev
the evening اسم مذكر
14 H1931
العربية
الأصل
ה֖וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
15 H2205
العربية
الأصل
וְזִקְנֵ֣י
النطق
ve.;zik.Nei
and elder — مذكر
16 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֑ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
17 H5927
العربية
الأصل
וַיַּעֲל֥וּ
النطق
va;i.ya.'a.Lu
& establish فعل مذكر
18 H6083
العربية
الأصل
עָפָ֖ר
النطق
'a.Far
dust اسم مذكر
19 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
20 H7218
العربية
الأصل
רֹאשָֽׁם
النطق
ro.Sha;m
head their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي 1Ki.19.11 الملوك الأول 2Ch.34.27 أخبار الأيام الثاني 2Ki.18.32 الملوك الثاني 2Ki.22.19 الملوك الثاني