ك
إصحاح

يشوع Jos.4.3

Joshua · Jos.4.3 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.4.3 • الإصحاح 4 : الآية 3
وَأْمُرُوهُمْ قَائِلِينَ: احْمِلُوا مِنْ هُنَا مِنْ وَسَطِ الأُرْدُنِّ، مِنْ مَوْقِفِ أَرْجُلِ الْكَهَنَةِ رَاسِخَةً، اثْنَيْ عَشَرَ حَجَرًا، وَعَبِّرُوهَا مَعَكُمْ وَضَعُوهَا فِي الْمَبِيتِ الَّذِي تَبِيتُونَ فِيهِ اللَّيْلَةَ.
וְצַוּ֣וּ;אוֹתָם֮ לֵאמֹר֒ שְׂאֽוּ;לָכֶ֨ם מִזֶּ֜ה מִתּ֣וֹךְ הַיַּרְדֵּ֗ן מִמַּצַּב֙ רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים הָכִ֖ין שְׁתֵּים;עֶשְׂרֵ֣ה אֲבָנִ֑ים וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם;אוֹתָם֙ עִמָּכֶ֔ם וְהִנַּחְתֶּ֣ם;אוֹתָ֔ם בַּמָּל֕וֹן אֲשֶׁר תָּלִ֥ינוּ ב֖וֹ הַלָּֽיְלָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6680
العربية
الأصل
וְצַוּ֣וּ;אוֹתָם֮
النطق
ve.;tza.Vu; 'o.Ta;m
and to command [Obj.] them فعل مذكر
2 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹר֒
النطق
le.;Mor
to to say فعل
3 H5375
العربية
احْمِلُوا
احملوا
الأصل
שְׂאֽוּ;לָכֶ֨ם
النطق
se.'u-; la.;Khem
raise to you فعل مذكر
4 H2088
العربية
الأصل
מִזֶּ֜ה
النطق
mi.;Zeh
from this حرف مذكر
6 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֣וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
8 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֗ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
9 H4673
العربية
الأصل
מִמַּצַּב֙
النطق
mi.;ma.Tzav
from station اسم مذكر
11 H7272
العربية
الأصل
רַגְלֵ֣י
النطق
rag.Lei
foot اسم مؤنث
12 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֲנִ֔ים
النطق
ha.;ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
13 H3559
العربية
الأصل
הָכִ֖ין
النطق
ha.Khin
establish فعل
14 H8147
العربية
الأصل
שְׁתֵּים;עֶשְׂרֵ֣ה
النطق
she.teim-; 'es.Reh
two ten — مؤنث
16 H68
العربية
الأصل
אֲבָנִ֑ים
النطق
'a.va.Nim
stone اسم مؤنث
17 H5674
العربية
الأصل
וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם;אוֹתָם֙
النطق
ve.;ha.'a.var.Tem; 'o.Ta;m
& bring [Obj.] them فعل مذكر
18 H5973
العربية
الأصل
עִמָּכֶ֔ם
النطق
'i.ma.;Khem
with you حرف مذكر
19 H5117
العربية
الأصل
וְהִנַּחְתֶּ֣ם;אוֹתָ֔ם
النطق
ve.;hi.nach.Tem; 'o.Ta;m
& to rest [Obj.] them فعل مذكر
20 H4411
العربية
الأصل
בַּמָּל֕וֹן
النطق
ba.;ma.Lon
in lodging اسم مذكر
22 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
23 H3885
العربية
الأصل
תָּלִ֥ינוּ
النطق
ta.Li.nu
to lodge فعل مذكر
24 H9003
العربية
الأصل
ב֖וֹ
النطق
v;o
in him حرف مذكر
25 H3915
العربية
الأصل
הַלָּֽיְלָה
النطق
ha.;La.ye.lah
the night اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5