ك
إصحاح

يشوع Jos.4.18

Joshua · Jos.4.18 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.4.18 • الإصحاح 4 : الآية 18
فَكَانَ لَمَّا صَعِدَ الْكَهَنَةُ حَامِلُو تَابُوتِ عَهْدِ الرَّبِّ مِنْ وَسَطِ الأُرْدُنِّ، وَاجْتُذِبَتْ بُطُونُ أَقْدَامِ الْكَهَنَةِ إِلَى الْيَابِسَةِ، أَنَّ مِيَاهَ الأُرْدُنِّ رَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا وَجَرَتْ كَمَا مِنْ قَبْلُ إِلَى كُلِّ شُطُوطِهِ.
וַ֠יְהִי כַּעֲל֨וֹת הַכֹּהֲנִ֜ים נֹשְׂאֵ֨י אֲר֤וֹן בְּרִית יְהוָה֙ מִתּ֣וֹךְ הַיַּרְדֵּ֔ן נִתְּק֗וּ כַּפּוֹת֙ רַגְלֵ֣י הַכֹּהֲנִ֔ים אֶ֖ל הֶחָרָבָ֑ה מֵֽי הַיַּרְדֵּן֙ וַיָּשֻׁ֤בוּ לִמְקוֹמָ֔ם וַיֵּלְכ֥וּ שִׁלְשׁ֖וֹם;כִתְמוֹל עַל כָּל גְּדוֹתָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַ֠יְהִי
النطق
Va;y.hi
& to be فعل مذكر
2 H5927
العربية
الأصل
כַּעֲל֨וֹת
النطق
ka.;'a.lot
like rise فعل
4 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֲנִ֜ים
النطق
ha.;ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
5 H5375
العربية
الأصل
נֹשְׂאֵ֨י
النطق
no.se.'Ei
bear فعل مذكر
6 H727
العربية
الأصل
אֲר֤וֹן
النطق
'a.Ron
ark اسم مذكر
7 H1285
العربية
الأصل
בְּרִית
النطق
be.rit-
covenant اسم مؤنث
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H8432
العربية
الأصل
מִתּ֣וֹךְ
النطق
mi.;Tokh
from midst اسم مذكر
11 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּ֔ן
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
12 H5423
العربية
الأصل
נִתְּק֗וּ
النطق
ni.te.Ku
to tear فعل
13 H3709
العربية
الأصل
כַּפּוֹת֙
النطق
ka.pOt
sole اسم مؤنث
14 H7272
العربية
الأصل
רַגְלֵ֣י
النطق
rag.Lei
foot اسم مؤنث
15 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֲנִ֔ים
النطق
ha.;ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
16 H413
العربية
الأصل
אֶ֖ל
النطق
'el
to(wards) حرف
17 H2724
العربية
الأصل
הֶחָרָבָ֑ה
النطق
he.;cha.ra.Vah
the dry ground اسم مؤنث
18 H4325
العربية
الأصل
מֵֽי
النطق
mei-
water اسم مذكر
20 H3383
العربية
الأصل
הַיַּרְדֵּן֙
النطق
hai.;yar.Den
the Jordan اسم
21 H7725
العربية
الأصل
וַיָּשֻׁ֤בוּ
النطق
va;i.ya.Shu.vu
& return فعل مذكر
22 H4725
العربية
الأصل
לִמְקוֹמָ֔ם
النطق
li;m.ko.Ma;m
to standing place their اسم مذكر
24 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּלְכ֥וּ
النطق
va;i.ye.le.Khu
& walk فعل مذكر
25 H8032
العربية
الأصل
שִׁלְשׁ֖וֹם;כִתְמוֹל
النطق
shil.Shom; khi;t.mol-
before like yesterday اسم مذكر
28 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
29 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
30 H1415
العربية
الأصل
גְּדוֹתָֽיו
النطق
ge.do.Ta;v
bank his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5