ك
إصحاح

يشوع Jos.24.27

Joshua · Jos.24.27 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.24.27 • الإصحاح 24 : الآية 27
ثُمَّ قَالَ يَشُوعُ لِجَمِيعِ الشَّعْبِ: إِنَّ هذَا الْحَجَرَ يَكُونُ شَاهِدًا عَلَيْنَا، لأَنَّهُ قَدْ سَمِعَ كُلَّ كَلاَمِ الرَّبِّ الَّذِي كَلَّمَنَا بِهِ، فَيَكُونُ شَاهِدًا عَلَيْكُمْ لِئَلاَّ تَجْحَدُوا إِلهَكُمْ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶל;כָּל הָעָ֗ם הִנֵּ֨ה;הַזֹּאת֙ הָאֶ֤בֶן תִּֽהְיֶה לְעֵדָ֔ה בָּ֣נוּ כִּֽי שָׁמְעָ֗ה כָּל אִמְרֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר;עִמָּ֑נוּ וְהָיְתָ֤ה לְעֵדָ֔ה בָכֶם֙ פֶּֽן תְּכַחֲשׁ֖וּן בֵּאלֹהֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
3 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֜עַ
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶל;כָּל
النطق
'el-; kol-
to(wards) all اسم مذكر
5 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֗ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
6 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּ֨ה;הַזֹּאת֙
النطق
hi.Neh; ha.;zoT
behold the this — مذكر
8 H68
العربية
الأصل
הָאֶ֤בֶן
النطق
ha.;'E.ven
the stone اسم مؤنث
9 H1961
العربية
الأصل
תִּֽהְיֶה
النطق
tih.yeh-
to be فعل مؤنث
10 H5713
العربية
الأصل
לְעֵדָ֔ה
النطق
le.;'e.Dah
to witness اسم مؤنث
11 H9003
العربية
الأصل
בָּ֣נוּ
النطق
Ba.;nu
in us حرف
12 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
13 H8085
العربية
الأصل
שָׁמְעָ֗ה
النطق
sha.me.'Ah
hear فعل مؤنث
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H561
العربية
الأصل
אִמְרֵ֣י
النطق
'im.Rei
word اسم مذكر
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
18 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
19 H1696
العربية
الأصل
דִּבֶּ֖ר;עִמָּ֑נוּ
النطق
di.Ber; 'i.Ma.;nu
speak with us فعل مذكر
21 H1961
العربية
الأصل
וְהָיְתָ֤ה
النطق
ve.;ha.ye.Tah
& to be فعل مؤنث
22 H5713
العربية
الأصل
לְעֵדָ֔ה
النطق
le.;'e.Dah
to witness اسم مؤنث
23 H9003
العربية
الأصل
בָכֶם֙
النطق
va.;Khem
in you حرف مذكر
24 H6435
العربية
الأصل
פֶּֽן
النطق
pen-
lest
25 H3584
العربية
الأصل
תְּכַחֲשׁ֖וּן
النطق
te.kha.cha.Shu;n
to deceive emph. فعل مذكر
26 H430
العربية
الأصل
בֵּאלֹהֵיכֶֽם
النطق
be.;lo.hei.;Khem
in God your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5