ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.18.17

1 Samuel · 1Sa.18.17 · دراسة كلمة بكلمة

1Sa.18.17 • الإصحاح 18 : الآية 17
وَقَالَ شَاوُلُ لِدَاوُدَ: هُوَذَا ابْنَتِي الْكَبِيرَةُ مَيْرَبُ أُعْطِيكَ إِيَّاهَا امْرَأَةً. إِنَّمَا كُنْ لِي ذَا بَأْسٍ وَحَارِبْ حُرُوبَ الرَّبِّ. فَإِنَّ شَاوُلَ قَالَ: لاَ تَكُنْ يَدِي عَلَيْهِ، بَلْ لِتَكُنْ عَلَيْهِ يَدُ الْفِلِسْطِينِيِّينَ.
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל אֶל;דָּוִ֗ד הִנֵּה֩ בִתִּ֨י הַגְּדוֹלָ֤ה מֵרַב֙ אֶתֶּן;לְךָ֣ אֹתָהּ֙ לְאִשָּׁ֔ה אַ֚ךְ הֱיֵה לִּ֣י לְבֶן חַ֔יִל וְהִלָּחֵ֖ם מִלְחֲמ֣וֹת יְהוָ֑ה וְשָׁא֣וּל אָמַ֗ר אַל תְּהִ֤י יָדִי֙ בּ֔וֹ וּתְהִי ב֖וֹ יַד פְּלִשְׁתִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H7586
العربية
الأصل
שָׁא֜וּל
النطق
sha.'Ul
Saul اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;דָּוִ֗ד
النطق
'el-; da.Vid
to(wards) David اسم مذكر
4 H2009
العربية
الأصل
הִנֵּה֩
النطق
hi.Neh
behold
5 H1323
العربية
الأصل
בִתִּ֨י
النطق
vi.T;i
daughter my اسم مؤنث
6 H1419
العربية
الأصل
הַגְּדוֹלָ֤ה
النطق
ha.;ge.do.Lah
the old — مؤنث
7 H4764
العربية
الأصل
מֵרַב֙
النطق
me.Rav
Merab اسم مؤنث
8 H5414
العربية
الأصل
אֶתֶּן;לְךָ֣
النطق
'e.ten-; le.;Kha
give(marriage) to you فعل مذكر
9 H853
العربية
الأصل
אֹתָהּ֙
النطق
'o.Ta;h
[Obj.] her — مؤنث
10 H802
العربية
الأصل
לְאִשָּׁ֔ה
النطق
le.;'i.Shah
to wife اسم مؤنث
11 H389
العربية
الأصل
אַ֚ךְ
النطق
'akh
surely
12 H1961
العربية
الأصل
הֱיֵה
النطق
he.yeh-
to be فعل مذكر
13 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֣י
النطق
l;i
to me حرف
14 H1121
العربية
ذَا
ذا
الأصل
לְבֶן
النطق
le.;ven-
to warrior اسم مذكر
15 H2428
العربية
الأصل
חַ֔יִל
النطق
Cha.yil
strong اسم مذكر
16 H3898
العربية
الأصل
וְהִלָּחֵ֖ם
النطق
ve.;hi.la.Chem
and to fight فعل مذكر
17 H4421
العربية
الأصل
מִלְחֲמ֣וֹת
النطق
mil.cha.Mot
battle اسم مؤنث
18 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
19 H7586
العربية
الأصل
וְשָׁא֣וּל
النطق
ve.;sha.'Ul
and Saul اسم مذكر
21 H559
العربية
الأصل
אָמַ֗ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
22 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
23 H1961
العربية
الأصل
תְּהִ֤י
النطق
te.Hi
to be فعل مؤنث
24 H3027
العربية
الأصل
יָדִי֙
النطق
ya.D;i
power my اسم
25 H9003
العربية
الأصل
בּ֔וֹ
النطق
b;o
in him حرف مذكر
26 H1961
العربية
الأصل
וּתְהִי
النطق
u.;te.hi-
and to be فعل مؤنث
28 H9003
العربية
الأصل
ב֖וֹ
النطق
v;o
in him حرف مذكر
29 H3027
العربية
الأصل
יַד
النطق
yad-
power اسم
30 H6430
العربية
الأصل
פְּלִשְׁתִּֽים
النطق
pe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5