ك
إصحاح

يونان Jon.1.6

Jonah · Jon.1.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jon.1.5 Jon.1.7 › الإصحاح
Jon.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
فَجَاءَ إِلَيْهِ رَئِيسُ النُّوتِيَّةِ وَقَالَ لَهُ: مَا لَكَ نَائِمًا. قُمِ اصْرُخْ إِلَى إِلهِكَ عَسَى أَنْ يَفْتَكِرَ الإِلهُ فِينَا فَلاَ نَهْلِكَ.
וַיִּקְרַ֤ב אֵלָיו֙ רַ֣ב הַחֹבֵ֔ל וַיֹּ֥אמֶר ל֖וֹ מַה לְּךָ֣ נִרְדָּ֑ם ק֚וּם קְרָ֣א אֶל אֱלֹהֶ֔יךָ אוּלַ֞י יִתְעַשֵּׁ֧ת הָאֱלֹהִ֛ים לָ֖נוּ וְלֹ֥א נֹאבֵֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7126
العربية
الأصل
וַיִּקְרַ֤ב
النطق
va;i.yik.Rav
& come فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֵלָיו֙
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
3 H7227
العربية
الأصل
רַ֣ב
النطق
rav
chief اسم مذكر
4 H2259
العربية
الأصل
הַחֹבֵ֔ל
النطق
ha.;cho.Vel
the pilot اسم مذكر
5 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֥אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
6 H9005
العربية
الأصل
ל֖וֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
7 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מַה
النطق
mah-
what? —
8 H9005
العربية
الأصل
לְּךָ֣
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
9 H7290
العربية
الأصل
נִרְדָּ֑ם
النطق
nir.Dam
to sleep فعل مذكر
10 H6965
العربية
الأصل
ק֚וּם
النطق
kum
rise فعل مذكر
11 H7121
العربية
الأصل
קְרָ֣א
النطق
ke.Ra'
call_to فعل مذكر
12 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
13 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֶ֔יךָ
النطق
'e.lo.Hei.;kha
God your اسم مذكر
14 H194
العربية
الأصل
אוּלַ֞י
النطق
'u.Lai
perhaps —
15 H6245
العربية
الأصل
יִתְעַשֵּׁ֧ת
النطق
yit.'a.Shet
to think فعل مذكر
17 H430
العربية
الإِلهُ
الاله
الأصل
הָאֱלֹהִ֛ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
18 H9005
العربية
فِينَا
فينا
الأصل
לָ֖נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
19 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not —
20 H6
العربية
الأصل
נֹאבֵֽד
النطق
no.Ved
to perish فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.3.13 الخروج 2Ki.4.13 الملوك الثاني 2Ki.3.13 الملوك الثاني 2Ki.8.14 الملوك الثاني 1Sa.19.17 صموئيل الأول