ك
إصحاح

يوئيل Joe.2.26

Joel · Joe.2.26 · دراسة كلمة بكلمة

Joe.2.26 • الإصحاح 2 : الآية 26
فَتَأْكُلُونَ أَكْلاً وَتَشْبَعُونَ وَتُسَبِّحُونَ اسْمَ الرَّبِّ إِلهِكُمُ الَّذِي صَنَعَ مَعَكُمْ عَجَبًا، وَلاَ يَخْزَى شَعْبِي إِلَى الأَبَدِ.
וַאֲכַלְתֶּ֤ם אָכוֹל֙ וְשָׂב֔וֹעַ וְהִלַּלְתֶּ֗ם שֵׁ֤ם יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר עָשָׂ֥ה עִמָּכֶ֖ם לְהַפְלִ֑יא וְלֹא יֵבֹ֥שׁוּ עַמִּ֖י לְעוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H0398
العربية
الأصل
וַאֲכַלְתֶּ֤ם
النطق
va.;a.khal.Tem
& / to eat فعل مذكر
2 H0398
العربية
الأصل
אָכוֹל֙
النطق
a.khOl
to eat فعل
3 H7646
العربية
الأصل
וְשָׂב֔וֹעַ
النطق
ve.;sa.Vo.a
and / to satisfy فعل
4 H1984
العربية
الأصل
וְהִלַּלְתֶּ֗ם
النطق
ve.;hi.lal.Tem
& / praise فعل مذكر
5 H8034
العربية
الأصل
שֵׁ֤ם
النطق
shem
name اسم مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H0430
العربية
الأصل
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
النطق
e.Lo.hei.;Khem
الله، آلهة، قضاة God / your اسم مذكر
8 H0834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
a.Sher-
which —
9 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֥ה
النطق
a.Sah
do فعل مذكر
10 H5973
العربية
الأصل
עִמָּכֶ֖ם
النطق
i.ma.;Khem
with / you حرف مذكر
11 H6381
العربية
الأصل
לְהַפְלִ֑יא
النطق
le.;haf.Li
to / to wonder فعل
12 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo-
and / not —
13 H0954
العربية
الأصل
יֵבֹ֥שׁוּ
النطق
ye.Vo.shu
be ashamed فعل مذكر
14 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֖י
النطق
a.M;i
people / my اسم مذكر
15 H5769
العربية
الأصل
לְעוֹלָֽם
النطق
le.;o.Lam
to / any_time اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄