التثنية Deu.12.21
Deuteronomy · Deu.12.21 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.12.21 • الإصحاح 12 : الآية 21
إِذَا
كَانَ الْمَكَانُ
الَّذِي
يَخْتَارُهُ
الرَّبُّ
إِلهُكَ
لِيَضَعَ
اسْمَهُ
فِيهِ
بَعِيدًا
عَنْكَ،
فَاذْبَحْ
مِنْ بَقَرِكَ
وَغَنَمِكَ
الَّتِي
أَعْطَاكَ
الرَّبُّ
كَمَا
أَوْصَيْتُكَ،
وَكُلْ
فِي أَبْوَابِكَ
مِنْ كُلِّ مَا
اشْتَهَتْ
نَفْسُكَ.
כִּֽי
הַמָּק֗וֹם
אֲשֶׁ֨ר
יִבְחַ֜ר
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶיךָ֮
לָשׂ֣וּם
שְׁמ֣וֹ
שָׁם֒
יִרְחַ֨ק
מִמְּךָ֜
וְזָבַחְתָּ֞
מִבְּקָרְךָ֣
וּמִצֹּֽאנְךָ֗
אֲשֶׁ֨ר
נָתַ֤ן;לְךָ֔
יְהוָה֙
כַּאֲשֶׁ֖ר
צִוִּיתִ֑ךָ
וְאָֽכַלְתָּ֙
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ
בְּכֹ֖ל
אַוַּ֥ת
נַפְשֶֽׁךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H4725
العربية
كَانَ الْمَكَانُ
كان المكان
الأصل
הַמָּק֗וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place
اسم مذكر
14
14
H1241
العربية
مِنْ بَقَرِكَ
من بقرك
الأصل
מִבְּקָרְךָ֣
النطق
mi.;be.ka.re.;Cha
from cattle your
اسم مذكر
16
16
H6629
العربية
وَغَنَمِكَ
وغنمك
الأصل
וּמִצֹּֽאנְךָ֗
النطق
u.;mi.;tzo.ne.;Kha
and from flock your
اسم مذكر
21
21
H6680
العربية
أَوْصَيْتُكَ،
اوصيتك،
الأصل
צִוִּיתִ֑ךָ
النطق
tzi.vi.Ti.;kha
to command you
فعل مذكر
23
23
H8179
العربية
فِي أَبْوَابِكَ
في ابوابك
الأصل
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ
النطق
bi;sh.'a.Rei.;kha
in town your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.