التثنية Deu.12.18
Deuteronomy · Deu.12.18 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.12.18 • الإصحاح 12 : الآية 18
بَلْ
أَمَامَ
الرَّبِّ
إِلهِكَ
تَأْكُلُهَا
فِي الْمَكَانِ
الَّذِي
يَخْتَارُهُ
الرَّبُّ
إِلهُكَ،
أَنْتَ
وَابْنُكَ
وَابْنَتُكَ
وَعَبْدُكَ
وَأَمَتُكَ
وَاللاَّوِيُّ
الَّذِي
فِي أَبْوَابِكَ،
وَتَفْرَحُ
أَمَامَ
الرَّبِّ
إِلهِكَ
بِكُلِّ مَا
امْتَدَّتْ إِلَيْهِ
يَدُكَ.
כִּ֡י;אִם
לִפְנֵי֩
יְהוָ֨ה
אֱלֹהֶ֜יךָ
תֹּאכְלֶ֗נּוּ
בַּמָּקוֹם֙
אֲשֶׁ֨ר
יִבְחַ֜ר;בּוֹ֒
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶיךָ֮
אַתָּ֨ה
וּבִנְךָ֤
וּבִתֶּ֙ךָ֙
וְעַבְדְּךָ֣
וַאֲמָתֶ֔ךָ
וְהַלֵּוִ֖י
אֲשֶׁ֣ר
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ
וְשָׂמַחְתָּ֗
לִפְנֵי֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹהֶ֔יךָ
בְּכֹ֖ל
מִשְׁלַ֥ח
יָדֶֽךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H4725
العربية
فِي الْمَكَانِ
في المكان
الأصل
בַּמָּקוֹם֙
النطق
ba.;ma.kOm
in standing place
اسم مذكر
9
9
H977
العربية
يَخْتَارُهُ
يختاره
الأصل
יִבְחַ֜ר;בּוֹ֒
النطق
yiv.Char; b;o
to choose in him
فعل مذكر
14
14
H1323
العربية
وَابْنَتُكَ
وابنتك
الأصل
וּבִתֶּ֙ךָ֙
النطق
u.;vi.Te.;kha
and daughter your
اسم مؤنث
15
15
H5650
العربية
وَعَبْدُكَ
وعبدك
الأصل
וְעַבְדְּךָ֣
النطق
ve.;'av.de.;Kha
and servant,_slave your
اسم مذكر
16
16
H519
العربية
وَأَمَتُكَ
وامتك
الأصل
וַאֲמָתֶ֔ךָ
النطق
va.;'a.ma.Te.;kha
and maidservant your
اسم مؤنث
17
17
H3881
العربية
وَاللاَّوِيُّ
واللاوي
الأصل
וְהַלֵּוִ֖י
النطق
ve.;ha.;le.Vi
and the Levi
اسم مذكر
19
19
H8179
العربية
فِي أَبْوَابِكَ،
في ابوابك،
الأصل
בִּשְׁעָרֶ֑יךָ
النطق
bi;sh.'a.Rei.;kha
in town your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.