أيوب Job.1.17
Job · Job.1.17 · دراسة كلمة بكلمة
Job.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
وَبَيْنَمَا
هُوَ
يَتَكَلَّمُ
إِذْ جَاءَ
آخَرُ
وَقَالَ:
الْكَلْدَانِيُّونَ
عَيَّنُوا
ثَلاَثَ
فِرَق،
فَهَجَمُوا
عَلَى
الْجِمَالِ
وَأَخَذُوهَا،
وَضَرَبُوا
الْغِلْمَانَ
بِحَدِّ
السَّيْفِ،
وَنَجَوْتُ
أَنَا
وَحْدِي
لأُخْبِرَكَ.
ע֣וֹד
זֶ֣ה
מְדַבֵּ֗ר
בָּ֣א
וְזֶה֮
וַיֹּאמַר֒
כַּשְׂדִּ֞ים
שָׂ֣מוּ
שְׁלֹשָׁ֣ה
רָאשִׁ֗ים
וַֽיִּפְשְׁט֤וּ
עַל
הַגְּמַלִּים֙
וַיִּקָּח֔וּם
הִכּ֣וּ
הַנְּעָרִ֖ים
לְפִי
חָ֑רֶב
וָאִמָּ֨לְטָ֧ה
רַק;אֲנִ֛י
לְבַדִּ֖י
לְהַגִּ֥יד;לָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H6584
العربية
فَهَجَمُوا
فهجموا
الأصل
וַֽיִּפְשְׁט֤וּ
النطق
va;i.yif.she.Tu
& to strip
فعل مذكر
15
15
H3947
العربية
وَأَخَذُوهَا،
واخذوها،
الأصل
וַיִּקָּח֔וּם
النطق
va;i.yi.ka.Chu;m
& take them
فعل مذكر
20
20
H4422
العربية
وَنَجَوْتُ
ونجوت
الأصل
וָאִמָּ֨לְטָ֧ה
النطق
va.;'i.Mal.Ta;h
& to escape emph.
فعل
23
23
H5046
العربية
لأُخْبِرَكَ.
لاخبرك.
الأصل
לְהַגִּ֥יד;לָֽךְ
النطق
le.;ha.Gid; La;kh
to to tell to you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.