ك
إصحاح

يوحنا Jhn.7.12

John · Jhn.7.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.7.11 Jhn.7.13 › الإصحاح
Jhn.7.12 • الإصحاح 7 : الآية 12
وَكَانَ فِي الْجُمُوعِ مُنَاجَاةٌ كَثِيرَةٌ مِنْ نَحْوِهِ. بَعْضُهُمْ يَقُولُونَ: إِنَّهُ صَالِحٌ. وَآخَرُونَ يَقُولُونَ: لاَ، بَلْ يُضِلُّ الشَّعْبَ.
καὶ ; ἦν ἐν τοῖς ; ὄχλοις. γογγυσμὸς πολὺς περὶ αὐτοῦ οἱ ; μὲν ἔλεγον ὅτι ; ἐστιν, ἀγαθός ἄλλοι ; δὲ ἔλεγον· οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ; ὄχλον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1510
العربية
الأصل
καὶ ; ἦν
النطق
kai; ēn
and to be فعل
2 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
3 G3793
العربية
الأصل
τοῖς ; ὄχλοις.
النطق
tois; ochlois
the/this/who crowd اسم
4 G1112
العربية
الأصل
γογγυσμὸς
النطق
gongusmos
murmuring اسم
5 G4183
العربية
الأصل
πολὺς
النطق
polus
much اسم
6 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
7 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
8 G3303
العربية
الأصل
οἱ ; μὲν
النطق
hoi; men
the/this/who on one hand اسم
9 G3004
العربية
الأصل
ἔλεγον
النطق
elegon
to speak فعل
10 G1510
العربية
الأصل
ὅτι ; ἐστιν,
النطق
hoti; estin
that/since to be فعل
11 G18
العربية
الأصل
ἀγαθός
النطق
agathos
good-doer اسم
12 G1161
العربية
الأصل
ἄλλοι ; δὲ
النطق
alloi; de
another but/and اسم
13 G3004
العربية
الأصل
ἔλεγον·
النطق
elegon
to speak فعل
14 G3756
العربية
لاَ،
لا،
الأصل
οὔ,
النطق
ou
no اسم
15 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
16 G4105
العربية
الأصل
πλανᾷ
النطق
plana
to lead astray فعل
17 G3793
العربية
الأصل
τὸν ; ὄχλον.
النطق
ton; ochlon
the/this/who crowd اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.21.3 الرؤيا Heb.8.10 العبرانيين Luk.5.29 لوقا Mrk.6.4 مرقس 1Co.1.10 كورنثوس الأولى