ك
إصحاح

يوحنا Jhn.6.9

John · Jhn.6.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.6.9 • الإصحاح 6 : الآية 9
هُنَا غُلاَمٌ مَعَهُ خَمْسَةُ أَرْغِفَةِ شَعِيرٍ وَسَمَكَتَانِ، وَلكِنْ مَا هذَا لِمِثْلِ هؤُلاَءِ.
ἔστιν ; ὧδε παιδάριον ; ἓν ὃ; ἔχει πέντε ἄρτους κριθίνους καὶ ; δύο ; ὀψάρια· ἀλλὰ τί ; ἐστιν ταῦτα εἰς ; τοσούτους;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5602
العربية
الأصل
ἔστιν ; ὧδε
النطق
estin; hōde
to be here فعل
2 G1520
العربية
الأصل
παιδάριον ; ἓν
النطق
paidarion; hen
boy one اسم
3 G2192
العربية
الأصل
ὃ; ἔχει
النطق
ho; echei
who to have/be فعل
4 G4002
العربية
الأصل
πέντε
النطق
pente
five اسم
5 G740
العربية
الأصل
ἄρτους
النطق
artous
bread اسم
6 G2916
العربية
الأصل
κριθίνους
النطق
krithinous
barley
7 G3795
العربية
الأصل
καὶ ; δύο ; ὀψάρια·
النطق
kai; duo; opsaria
and two fish اسم
8 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
9 G1510
العربية
مَا
ما
الأصل
τί ; ἐστιν
النطق
ti; estin
which? to be فعل
10 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταῦτα
النطق
tauta
this/he/she/it اسم
11 G5118
العربية
الأصل
εἰς ; τοσούτους;
النطق
eis; tosoutous
toward so great حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5