ك
إصحاح

يوحنا Jhn.4.6

John · Jhn.4.6 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.4.6 • الإصحاح 4 : الآية 6
وَكَانَتْ هُنَاكَ بِئْرُ يَعْقُوبَ. فَإِذْ يَسُوعُ قَدْ تَعِبَ مِنَ السَّفَرِ، جَلَسَ هكَذَا عَلَى الْبِئْرِ، وَكَانَ نَحْوَ السَّاعَةِ السَّادِسَةِ.
ἦν ; δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ ; Ἰακώβ.¶ οὖν Ὁ ; Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ; ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ ; πηγῇ· ἦν ὡσεὶ ὥρα ἕκτη.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἦν ; δὲ
النطق
ēn; de
to be but/and فعل
2 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ
النطق
ekei
there فعل
3 G4077
العربية
الأصل
πηγὴ
النطق
pēgē
flow اسم
4 G2384
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰακώβ.¶
النطق
tou; Iakōb
the/this/who Jacob اسم
5 G3767
العربية
الأصل
οὖν
النطق
oun
therefore/then اسم
7 G2424
العربية
الأصل
Ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
Ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
8 G2872
العربية
الأصل
κεκοπιακὼς
النطق
kekopiakōs
to labor فعل
10 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
11 G3597
العربية
الأصل
τῆς ; ὁδοιπορίας
النطق
tēs; hodoiporias
the/this/who journey اسم
12 G2516
العربية
الأصل
ἐκαθέζετο
النطق
ekathezeto
to sit down فعل
13 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
14 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
15 G4077
العربية
الأصل
τῇ ; πηγῇ·
النطق
tēa; pēgēa
the/this/who flow اسم
16 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
17 G5616
العربية
الأصل
ὡσεὶ
النطق
hōsei
like حرف
18 G5610
العربية
الأصل
ὥρα
النطق
hōra
hour اسم
19 G1623
العربية
الأصل
ἕκτη.¶
النطق
hektē
sixth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5