ك
إصحاح

يوحنا Jhn.4.39

John · Jhn.4.39 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.4.39 • الإصحاح 4 : الآية 39
فَآمَنَ بِهِ مِنْ تِلْكَ الْمَدِينَةِ كَثِيرُونَ مِنَ السَّامِرِيِّينَ بِسَبَبِ كَلاَمِ الْمَرْأَةِ الَّتِي كَانَتْ تَشْهَدُ أَنَّهُ: قَالَ لِي كُلَّ مَا فَعَلْتُ.
δὲ ; ἐπίστευσαν εἰς ; αὐτὸν ἐκ ἐκείνης τῆς ; πόλεως πολλοὶ τῶν Σαμαριτῶν διὰ τὸν ; λόγον τῆς ; γυναικὸς μαρτυρούσης ὅτι εἶπέν μοι πάντα ὅσα ἐποίησα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4100
العربية
الأصل
δὲ ; ἐπίστευσαν
النطق
de; episteusan
but/and to trust (in) فعل
2 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτὸν
النطق
eis; auton
toward he/she/it/self حرف
3 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
4 G1565
العربية
الأصل
ἐκείνης
النطق
ekeinēs
that
5 G4172
العربية
الأصل
τῆς ; πόλεως
النطق
tēs; poleōs
the/this/who city اسم
6 G4183
العربية
الأصل
πολλοὶ
النطق
polloi
much اسم
7 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
8 G4541
العربية
الأصل
Σαμαριτῶν
النطق
Samaritōn
Samaritan اسم
9 G1223
العربية
الأصل
διὰ
النطق
dia
through/because of حرف
10 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
11 G1135
العربية
الأصل
τῆς ; γυναικὸς
النطق
tēs; gunaikos
the/this/who woman اسم
12 G3140
العربية
الأصل
μαρτυρούσης
النطق
marturousēs
to testify فعل
15 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
16 G2036
العربية
الأصل
εἶπέν
النطق
eipen
to say فعل
17 G3165
العربية
لِي
لي
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
18 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
19 G3745
العربية
مَا
ما
الأصل
ὅσα
النطق
hosa
as much as اسم
20 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησα.
النطق
epoiēsa
to do/make فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5