ك
إصحاح

يوحنا Jhn.20.11

John · Jhn.20.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.20.10 Jhn.20.12 › الإصحاح
Jhn.20.11 • الإصحاح 20 : الآية 11
أَمَّا مَرْيَمُ فَكَانَتْ وَاقِفَةً عِنْدَ الْقَبْرِ خَارِجًا تَبْكِي. وَفِيمَا هِيَ تَبْكِي انْحَنَتْ إِلَى الْقَبْرِ،
δὲ Μαρία εἱστήκει πρὸς τὸ; μνημεῖον ἔξω κλαίουσα. ὡς ; οὖν ἔκλαιεν, παρέκυψεν εἰς τὸ ; μνημεῖον,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3137
العربية
الأصل
Μαρία
النطق
Maria
Mary اسم
3 G2476
العربية
الأصل
εἱστήκει
النطق
heistēkei
to stand فعل
5 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
6 G3419
العربية
الأصل
τὸ; μνημεῖον
النطق
to; mnēmeion
the tomb اسم
7 G1854
العربية
الأصل
ἔξω
النطق
exō
out/outside(r) حرف
8 G2799
العربية
الأصل
κλαίουσα.
النطق
klaiousa
to weep فعل
9 G3767
العربية
الأصل
ὡς ; οὖν
النطق
hōs; oun
which/how therefore/then اسم
10 G2799
العربية
الأصل
ἔκλαιεν,
النطق
eklaien
to weep فعل
12 G3879
العربية
الأصل
παρέκυψεν
النطق
parekupsen
to stoop فعل
13 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
14 G3419
العربية
الأصل
τὸ ; μνημεῖον,
النطق
to; mnēmeion
the/this/who grave اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا 1Co.12.10 كورنثوس الأولى Jhn.11.31 يوحنا Jhn.18.16 يوحنا 1Co.1.12 كورنثوس الأولى