يوحنا Jhn.19.35
John · Jhn.19.35 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.19.35 • الإصحاح 19 : الآية 35
وَالَّذِي
عَايَنَ
شَهِدَ،
وَشَهَادَتُهُ
حَقٌّ،
وَهُوَ
يَعْلَمُ
أَنَّهُ
يَقُولُ
الْحَقَّ
لِتُؤْمِنُوا
أَنْتُمْ.
καὶ ; ὁ
ἑωρακὼς
μεμαρτύρηκεν
καὶ ; αὐτοῦ ; ἡ ; μαρτυρία
ἀληθινὴ ; ἐστιν
καὶ ; ἐκεῖνος
οἶδεν
ὅτι
λέγει,
ἀληθῆ
ἵνα ; πιστεύσητε.
ὑμεῖς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G3141
العربية
وَشَهَادَتُهُ
وشهادته
الأصل
καὶ ; αὐτοῦ ; ἡ ; μαρτυρία
النطق
kai; autou; hē; marturia
and he/she/it/self the/this/who testimony
اسم
11
11
G4100
العربية
لِتُؤْمِنُوا
لتومنوا
الأصل
ἵνα ; πιστεύσητε.
النطق
ina; pisteusēte
in order that/to to trust (in)
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.