ك
إصحاح

يوحنا Jhn.19.30

John · Jhn.19.30 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.19.29 Jhn.19.31 › الإصحاح
Jhn.19.30 • الإصحاح 19 : الآية 30
فَلَمَّا أَخَذَ يَسُوعُ الْخَلَّ قَالَ: قَدْ أُكْمِلَ. وَنَكَّسَ رَأْسَهُ وَأَسْلَمَ الرُّوحَ.
ὅτε ; οὖν ἔλαβεν ὁ ; Ἰησοῦς τὸ ; ὄξος εἶπεν· τετέλεσται. καὶ ; κλίνας τὴν ; κεφαλὴν παρέδωκεν τὸ ; πνεῦμα.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3767
العربية
الأصل
ὅτε ; οὖν
النطق
hote; oun
when therefore/then اسم
2 G2983
العربية
الأصل
ἔλαβεν
النطق
elaben
to take فعل
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G3690
العربية
الأصل
τὸ ; ὄξος
النطق
to; oxos
the/this/who vinegar اسم
5 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
6 G5055
العربية
الأصل
τετέλεσται.
النطق
tetelestai
to finish فعل
8 G2827
العربية
الأصل
καὶ ; κλίνας
النطق
kai; klinas
and to bow/lay down فعل
9 G2776
العربية
الأصل
τὴν ; κεφαλὴν
النطق
tēn; kephalēn
the/this/who head اسم
10 G3860
العربية
الأصل
παρέδωκεν
النطق
paredōken
to deliver فعل
11 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα.¶
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.12.3 كورنثوس الأولى Act.19.2 أعمال الرسل Jhn.7.39 يوحنا 1Co.11.23 كورنثوس الأولى 2Co.11.4 كورنثوس الثانية