ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.28

John · Jhn.18.28 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.18.27 Jhn.18.29 › الإصحاح
Jhn.18.28 • الإصحاح 18 : الآية 28
ثُمَّ جَاءُوا بِيَسُوعَ مِنْ عِنْدِ قَيَافَا إِلَى دَارِ الْوِلاَيَةِ، وَكَانَ صُبْحٌ. وَلَمْ يَدْخُلُوا هُمْ إِلَى دَارِ الْوِلاَيَةِ لِكَيْ لاَ يَتَنَجَّسُوا، فَيَأْكُلُونَ الْفِصْحَ.
Ἄγουσιν ; οὖν τὸν ; Ἰησοῦν ἀπὸ τοῦ ; Καϊάφα εἰς τὸ ; πραιτώριον· ἦν ; δὲ πρωίᾳ καὶ ; οὐκ εἰσῆλθον εἰς τὸ ; πραιτώριον, ἵνα μὴ μιανθῶσιν ἀλλὰ ; φάγωσιν τὸ ; πάσχα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3767
العربية
الأصل
Ἄγουσιν ; οὖν
النطق
Agousin; oun
to bring therefore/then فعل
3 G2424
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰησοῦν
النطق
ton; Iēsoun
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G2533
العربية
الأصل
τοῦ ; Καϊάφα
النطق
tou; Kaiapha
the/this/who Caiaphas اسم
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G4232
العربية
الأصل
τὸ ; πραιτώριον·
النطق
to; praitōrion
the/this/who praetorium اسم
10 G1161
العربية
الأصل
ἦν ; δὲ
النطق
ēn; de
to be but/and فعل
11 G4405
العربية
الأصل
πρωίᾳ
النطق
prōia
early [morning] اسم
12 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐκ
النطق
kai; ouk
and no اسم
13 G1525
العربية
الأصل
εἰσῆλθον
النطق
eisēlthon
to enter فعل
15 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
16 G4232
العربية
الأصل
τὸ ; πραιτώριον,
النطق
to; praitōrion
the/this/who praetorium اسم
18 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
19 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
20 G3392
العربية
الأصل
μιανθῶσιν
النطق
mianthōsin
to stain فعل
21 G5315
العربية
الأصل
ἀλλὰ ; φάγωσιν
النطق
alla; phagōsin
but to eat فعل
22 G3957
العربية
الأصل
τὸ ; πάσχα.
النطق
to; pascha
the/this/who Passover اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا Jhn.19.9 يوحنا Jhn.21.23 يوحنا Jhn.21.4 يوحنا Luk.7.6 لوقا